Brexit-க்கு பிரிட்டன் மீண்டும் வாக்களிக்கும் - Boris Johnson; Burnham-க்கு எச்சரிக்கை
Andy Burnham மீண்டொரு வாக்கெடுப்புக்கு கட்டாயப்படுத்தினால், பிரிட்டன் Brexit-ஐ மீண்டும் ஆதரிக்கும் என Boris Johnson கூறியுள்ளார்; ஐரோப்பா மீது தமது பிரதமர் பதவியை வீணடிக்க வேண்டாம் என பிரதமரை எச்சரித்தார். Vote Leave பிரச்சாரத்தை முன்னிட்டு 2020-இல் UK-ஐ EU-இலிருந்து வெளியேற்றிய முன்னாள் Tory பிரதமர், Brexit-ஐ அரசியல் முன்னுரிமையாக உயர்த்துவது பைத்தியமான செயல் என ஒரு செய்தித்தாளுக்கு அளித்த நேர்காணலில் கூறினார்; இந்த விஷயத்தில் Burnham தம்மையும் தமது கட்சியையும் குற்றப்படுத்திக் கொள்வார், வெல்ல முடியாது, ஏனெனில் மக்கள் முட்டாள்கள் அல்ல என்றார். வாக்குப் பெட்டியில் பிரிட்டன் மீண்டும் Brexit-ஐ ஆதரிக்குமா என்ற கேள்விக்கு: நிச்சயமாக என பதிலளித்தார்.
Burnham மே மாதம் முன்கூட்டிய தேர்தலுக்கு தயாராகி, மீண்டும் EU-இல் சேர்வதில் கவனம் செலுத்துவார் என அஞ்சுவதாக Johnson கூறினார்; Downing Street இதை திரும்பத்திரும்ப மறுத்துள்ளது. இரண்டாவது referendum அல்லது snap தேர்தல் நடந்தால் அரசியல் போர்க்களத்திற்கு தாம் திரும்பலாம் எனவும் அவர் குறிப்பிட்டார். Burnham வெள்ளியன்று UK-EU உச்சி மாநாட்டுக்கு Brussels செல்கிறார்; அதில் நெருங்கிய உறவுகளுக்கான ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட உள்ளார். அதில் புதிய உணவு மற்றும் பான ஒப்பந்தமும் உள்ளது; விமர்சகர்களின்படி இது பிரிட்டனை தாவர மற்றும் விலங்கு தரங்களில் rule-taker ஆக்கும். மேலும் 30 வயதுக்கு குறைந்த EU குடிமக்கள் UK-இல் வசிக்க, வேலை செய்ய, படிக்க அனுமதிக்கும் ஏற்பாடும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது; இளம் பிரிட்டிஷ்காரர்களுக்கும் EU-இல் அதே உரிமை கிடைக்கும். இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் 75,000 முதல் 80,000 ஐரோப்பியர்கள் மூன்று ஆண்டுகள் வரை பிரிட்டனுக்கு வரலாம் என கருதப்படுகிறது.
EU-இல் மீண்டும் சேர்வது ஜனநாயகத்திற்கு எதிரானது, பழைய காயங்களை திறக்கும் என கடந்த வாரம் Burnham-க்கு அறிவுரை கூறிய Lord Cameron-ஐ தொடர்ந்து, Burnham-க்கு அதை செய்யாத ஞானம் இருக்க வேண்டும் என Johnson கூறினார்; தீர்வு என்பது நலன்புரிகளை சரிசெய்து, Brexit சுதந்திரங்களை பயன்படுத்தி போட்டித்திறனை அதிகரித்து, எல்லைகளை சரிசெய்வது என்றார். EU-இல் இருப்பதை பெரும்பான்மை விரும்புவதாக கருத்துக் கணிப்புகள் கூறுகின்றன; கடந்த மாத Ipsos கணிப்பு, 56 சதவீதம் மீண்டும் சேர ஆதரவு, 30 சதவீதம் வெளியே இருக்க விரும்புவதாக கூறுகிறது; எனினும் பிரச்சாரத்தின் போது மனங்கள் மாறும் என Brexit ஆதரவாளர்கள் நம்புகிறார்கள். Burnham-இன் சொந்த Makerfield தொகுதி 65-35 சதவீதத்தில் Leave-க்கு வாக்களித்தது. Johnson-இன் கருத்துகளுக்கு பதிலளித்த Downing Street, கடந்த மாதம் Burnham தமது Cabinet-க்கு எழுதிய கடிதத்தை சுட்டிக்காட்டியது; அதில் Conservative அரசு பேச்சுவார்த்தை செய்த Brexit ஒப்பந்தம் பிரிட்டனுக்கு போதாது என்றும், அது பத்தாண்டு மந்த வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்து, பொருளாதாரத்தை சேதப்படுத்தி, வணிகங்களுக்கு red tape சுமையை ஏற்றி, குடியேற்ற கட்டுப்பாட்டை பலவீனப்படுத்தியது என்றும் கூறியிருந்தார்.
Leave.EU பிரச்சாரத்தின் நிறுவனர்கள் Aaron Banks மற்றும் Andy Wigmore, இந்த வாரம் Enough Official என்ற பெயரில் தமது இயக்கத்தை மீண்டும் தொடங்குவார்கள் என தெரியவந்துள்ளது; வாக்காளர்கள் சலித்துப் போய் போதும் என்ற நிலையை இந்தப் பெயர் பிரதிபலிக்கிறது. இந்தக் குழு 1.6 மில்லியன் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆதரவாளர்களின் தரவுத்தளத்தையும், 800,000 Facebook பின்தொடர்வோர் மற்றும் 250,000 X பின்தொடர்வோரை கொண்ட சமூக ஊடக கணக்குகளையும் தக்கவைத்துள்ளது. கடந்த வாரம் தொடங்கப்பட்ட Stay Out என்ற அழுத்தக் குழுவை தொடர்ந்தது இது; முன்னாள் துணை தலைமை Brexit பேச்சுவார்த்தைகாரர் Oliver Lewis தலைமையிலான அதன் பகுப்பாய்வு, முழு EU உறுப்புரிமை பிரிட்டனை Brussels solidarity திட்டத்தின் கீழ் ஆண்டுக்கு 4,400-க்கும் மேற்பட்ட அகதிகளை ஏற்கக் கட்டாயப்படுத்தும், அல்லது அதற்குப் பதிலாக ஆண்டுக்கு சுமார் 75.6 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலுத்த நேரிடும் என கூறுகிறது. பழைய Vote Leave மற்றும் Leave.EU மோதல்கள் இல்லாமல் பிரச்சாரங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யும் என Wigmore வலியுறுத்தினார். இந்த விஷயம் ஏற்கனவே Burnham-இன் மேல் அணியை பிளந்துள்ளது: பாதுகாப்பு அமைச்சர் Wes Streeting, பிரிட்டன் இறுதியில் மீண்டும் EU-இல் சேர வேண்டும் என கூறியுள்ளார்; Chancellor John Healey-யோ Brexit வாக்கு நிலைக்க வேண்டும் என கூறுகிறார்.