Brexit-ஆல் பிரிட்டன் பெற்றதை விட இழந்தது அதிகம் - EU உச்சி மாநாட்டுக்கு முன் Burnham உரை
இந்த வாரம் பின்னர் நடைபெறும் UK-EU உச்சி மாநாட்டுக்கு முன்னர், Lord Mayor's Banquet-இல் உரையாற்றிய பிரதமர் Andy Burnham, European Union-இலிருந்து விலகியதன் மூலம் பிரிட்டன் பெற்றதை விட அதிகமாக இழந்துவிட்டதாக வாதிட்டார். Brexit ஒப்பந்தத்தை அரசரின் புதிய உடைகள் கதையுடன் ஒப்பிட்ட அவர், தேவையற்ற கடினமான Brexit வணிகங்களுக்கு தடைகளை உருவாக்கியதாகவும், கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுவோம் என்ற வாக்குறுதி நிறைவேறவில்லை என்றும் கூறினார். நாட்டுக்கு கிடைத்த Brexit வேலை செய்யவில்லை; நாம் பெற்றதை விட இழந்தோம் என அவர் தெரிவித்தார்.
வெள்ளிக்கிழமை நடைபெறும் உச்சி மாநாட்டில், உணவு, எரிசக்தி மற்றும் இளைஞர் நகர்வு (youth mobility) தொடர்பான புதிய ஒப்பந்தங்களில் Burnham கையெழுத்திட உள்ளார்; இந்த ஒப்பந்தங்களின் சாராம்சம் அவரது முன்னோடி Sir Keir Starmer ஆல் 2025 மே மாதம் நிர்ணயிக்கப்பட்டது. உணவு மற்றும் வேளாண் ஏற்றுமதிகளில் Brexit-க்குப் பின்னரான சோதனைகளை நீக்கும் வரைபு ஒப்பந்தம் ஏற்கனவே உடன்படப்பட்டுள்ளது; இது வணிகங்களின் செலவைக் குறைத்து பார்வையாளர் விலைகளை இறக்கும் என அரசு வாதிடுகிறது. விமர்சகர்களோ, இது பிரிட்டனை Brussels-இன் விதிகளை வாக்குரிமையின்றி பின்பற்றும் நிலைக்கு தள்ளும் என்கிறார்கள். எரிவாயு வெளியீட்டு வர்த்தகம் (emissions trading) மற்றும் இளைஞர் பயண மற்றும் வேலைத் திட்டம் பற்றிய ஒத்த வரைபுகள் EU நாடுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளன.
தமது முதல் பெரிய வெளியுறவுக் கொள்கை உரையில், எந்தவொரு புதிய ஒப்பந்தமும் மூன்று சோதனைகளை தர வேண்டும் என Burnham வகுத்தார்: அது Labour-இன் 2024 தேர்தல் அறிக்கையான single market, customs union அல்லது freedom of movement-க்கு திரும்ப மாட்டோம் என்ற வாக்குறுதியுடன் ஒத்திருக்க வேண்டும்; அது அசல் Brexit ஒப்பந்தத்தை மேம்படுத்தி 2016-இல் மக்கள் வாக்களித்ததாக நினைத்ததற்கு அருகில் கொண்டுவர வேண்டும்; மேலும் அது மக்களின் அன்றாட வாழ்க்கையில் உள்ளடக்கமான முன்னேற்றங்களை தர வேண்டும் என்ற தமது Makerfield தொகுதி சோதனையில் வெல்ல வேண்டும். புதிய ஒப்பந்தம் இரு தரப்புக்கும் வெற்றி (win-win) என்றும், எதிர்ப்பற்ற, பாலங்களை எரிக்காத, ஆக்கபூர்வமான புதிய அணுகுமுறையை இது வெளிப்படுத்துவதாகவும் அவர் கூறினார்.
உச்சி மாநாட்டுக்குப் பின், பிரிட்டனின் நீண்டகால உறவுக்கான விருப்பங்கள் பற்றி EU-உடன் புதிய பேச்சுவார்த்தைகளை தொடங்குவேன் என Burnham கூறினார்; ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் பிரிட்டிஷ் மக்களே எஜமானர்கள் என்றும், அடுத்த பொதுத் தேர்தலுக்கு முன் பெரிய மாற்றங்கள் இருக்காது என்றும் அவர் வலியுறுத்தினார். மாற்றமில்லாத நிலை முதல் customs union அல்லது single market-இல் மீண்டும் சேர்வது, அல்லது முழு உறுப்புரிமை பற்றிய புதிய வாக்கெடுப்பு வரை அவர் முன்வைத்த விருப்பங்கள் உள்ளன; எனினும் எந்த மாற்றமும் பொதுத் தேர்தல் ஆணை தேவை என அவர் கூறுகிறார். தம்மை Parliament-க்கு திரும்பக் கொண்டுவந்த Makerfield இடைத்தேர்தலில் வேட்பாளராக இருந்தபோது, Brexit வாதங்களை மீண்டும் நடத்த மாட்டேன் என அவர் வாக்குறுதி அளித்திருந்தார்.
2020-இல் பிரிட்டன் EU-இலிருந்து விலகியபோது பிரதமராக இருந்த Boris Johnson, ஐரோப்பா மீது தமது பிரதமர் பதவியை வீணடிக்க வேண்டாம் என Burnham-ஐ எச்சரித்தார்; மீண்டொரு வாக்கெடுப்புக்கு கட்டாயப்படுத்தப்பட்டால் மக்கள் Brexit-ஐயே மீண்டும் ஆதரிப்பார்கள் என ஒரு செய்தித்தாள் நேர்காணலில் கூறினார். Conservative துணைத் தலைவர் Alex Burghart, நாடு ஏற்கனவே தீர்மானித்த விவாதத்தை Burnham மீண்டும் திறக்கிறார் என குற்றம் சாட்டினார். Reform UK, EU விதிகளுடன் எந்தவொரு ஒத்திசைவும் பிரிட்டிஷ் வர்த்தகக் கொள்கையை பாதிக்கும் என்றார். Liberal Democrats, உணவு ஒப்பந்தம் ஒரு திருத்தம் அல்ல, ஒரு தற்காலிக ஒட்டு என்று கூறி single market மற்றும் customs union-இல் மீண்டும் சேர அழைப்பு விடுத்தது. Green தலைவர் Zack Polanski, முழு EU உறுப்புரிமையே பிரிட்டனுக்கு சிறந்த விருப்பம் என கூறியுள்ளார்.