Tamil Newsஞாயிற்றுக்கிழமை, 15 நவம்பர் 2026
சமீபத்தியம்
நாடு மீண்டும் வங்குரோத்து (bankruptcy) நிலையை நோக்கி நகர்வதாக முன்னாள் அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன (Rajitha Senaratne) எச்சரிக்கைதம்புட்டேகமயில் (Thambuttegama) நிவாரணம் தேவைப்படும் குடும்பம் ஒன்றுக்கு வீடு: முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க (Chandrika Bandaranaike Kumaratunga) சொந்த நிதியில் நிர்மாணம்புதுப்பிப்பு (Updated): புற்றுநோய் கதிர்வீச்சுச் சிகிச்சை (radiotherapy): ஐந்து வைத்தியசாலைகளுக்கான கருவிக் கொள்வனவு தாமதம் குறித்து மருத்துவர் எச்சரிக்கைபுதுப்பிப்பு (Updated): கங்குவா (Kanguva) பின்னடைவுக்குப் பிறகு சூர்யா (Suriya): மூன்றாவது ரூ.200 கோடி வசூலை (box office) நோக்கி சீன் (Scene)பாகிஸ்தான் (Pakistan) தார்பேலா (Tarbela) நீர்மின் திட்டத்தில் (hydropower project) தடுப்புச் சுவர் இடிந்ததாகத் தகவல்இலங்கைச் (Sri Lanka) சுற்றுலாவை (tourism) மேம்படுத்த சர்வதேச ஒலிபரப்பு நிறுவனங்கள் (broadcasting organisations) விருப்பம்: அமைச்சர் (Minister)நொச்சியாகமவில் (Nochchiyagama) கொலைக்கு உதவிய குற்றச்சாட்டில் 38 வயது நபர் கைதுசிங்கராஜ காட்டில் (Sinharaja Forest) அரிய பூச்சி, ஊர்வன இனங்களைச் சேகரித்த குற்றச்சாட்டில் நான்கு சீன நாட்டவர் (Chinese nationals) கைது

Conversion practices தடை மசோதாவின் தற்போதைய வடிவுக்கு ஆதரவு இல்லை - Cass அறிக்கை ஆசிரியர்

இளைஞர்களின் பாலின அடையாள சேவைகள் (gender identity services) பற்றிய சுயாதீன ஆய்வின் ஆசிரியர், அரசின் conversion practices தடை மசோதாவின் தற்போதைய வடிவுக்கு தாம் ஆதரவு இல்லை என கூறியுள்ளார்; முன்னர் அவர் அதை வரவேற்றிருந்தார். மசோதாவை ஆராய்ந்து வரும் நாடாளுமன்ற குழுவிடம் Baroness Cass, பாலின துன்பம் அனுபவிக்கும் குழந்தைகளின் பெற்றோருக்கும் அத்துறையில் பணிபுரியும் மருத்துவ நிபுணர்களுக்கும் தற்போதைய உரை தீவிரமான எதிர்பாராத விளைவுகளை தரக்கூடும் என எச்சரித்தார். அரசு செய்தித் தொடர்பாளர், அவரது கருத்துகள் வரவேற்கப்படுவதாகவும், தடையை சரியாக செய்ய விரும்புவதால் அனைத்து சாட்சியங்களும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்ளப்படும் என்றும் கூறினார்.

Conversion practices என்பது ஒருவரின் பாலியல் நாட்டம் (sexual orientation) அல்லது பாலின அடையாளத்தை (gender identity) மாற்ற அல்லது அடக்க வடிவமைக்கப்பட்ட தலையீடுகள், சிகிச்சைகள் அல்லது செயல்பாடுகள் என பொதுவாக விவரிக்கப்படுகின்றன; சில சமயங்களில் சமய அல்லது குடும்ப சூழல்களில் நடைபெறுகின்றன. 2024 தேர்தல் அறிக்கையில் Labour இதை தடுக்க வாக்குறுதி அளித்தது. இந்த ஆண்டு ஜூனில் வரைபு சட்டம் வெளியிடப்பட்டபோது, conversion practices என்பவை யாவை, அல்லாதவை யாவை என்ற தெளிவான வரையறையை Cass வரவேற்றதாக அதன் விளம்பரத்தில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டிருந்தார். குழுவிடம் பேசிய அவர், செய்தி வெளியீட்டுக்கு முன் விவரங்களை படிக்க நேரமில்லாமல், கருத்து ஆதரவாக இருந்ததால் மேற்கோள் அளித்துவிட்டதாக கூறினார்.

மசோதாவின் தற்போதைய வடிவுக்கு ஆதரவு அளிக்கிறீர்களா என்ற கேள்விக்கு அவர் வெறுமனே இல்லை என பதிலளித்தார். பாலின விவாதத்தின் அதிகரித்த துருவமுனைப்பு (polarisation) காரணமாக, கருதப்படாத வழிகளில் புதிய சட்டத்தை மக்கள் பயன்படுத்தலாம் என அவர் கூறினார். தற்போதைய உரைப்படி, பாதிக்கப்பட்டவர் உடல் அல்லது மனநலத்திற்கு தீவிர தீங்கு, அல்லது அன்றாட நடவடிக்கைகளில் கணிசமான பாதிப்பு தரும் தீவிர அச்சம் அல்லது துன்பம் அனுபவித்திருக்க வேண்டும். இது, பாலின துன்பம் கொண்ட இளைஞர்களுடன் பணிபுரியும் therapists-ஐ வழக்கு ஆபத்தில் ஆளாக்கும் குற்றப்பரப்பு (vexatious) புகார்களுக்கு வழிவகுக்கும் என Cass கவலை தெரிவித்தார்; புதிய NHS Gender Dysphoria Clinics-இன் பணியாளர்கள், வழக்காகாத புகார் நடைமுறைகள் கூட சேதம் விளைவிக்கும் என அஞ்சுவதாக அவர் குறிப்பிட்டார்.

குடும்பங்களுக்கு ஏற்படக்கூடிய தாக்கம் பற்றியும் அவர் கவலை தெரிவித்தார்; உதாரணமாக, குழந்தை breast binder அல்லது hormones வாங்கக்கூடும் என அஞ்சிய பெற்றோர் அதன் பணத்தை நிறுத்தினால், அதுவும் மசோதாவின் வரம்பில் விழுந்து வழக்கு வரக்கூடும் என கூறினார். 2024-இல் தமது அறிக்கையை வெளியிட்டபோது conversion practices-ஐ வெறுக்கத்தக்கவை (abhorrent) என விவரித்த அவர், எந்த LGBT நபரும் அவற்றுக்கு உட்படுத்தப்படக்கூடாது என்ற நம்பிக்கையில் இன்றும் உள்ளதாக குழுவிடம் கூறினார். பாதுகாக்க வேண்டியவர்களை பாதுகாத்து, பாதுகாக்க விரும்பாதவர்களை தற்செயலாக சிக்கவைக்காத மசோதாவே தமக்கு வேண்டும் என அவர் தெரிவித்தார்.

தடையை சரியாக செய்ய விரும்புவதால்தான் வரைபு மசோதா முன்-சட்ட ஆராய்ச்சிக்கு (pre-legislative scrutiny) வைக்கப்பட்டதாக அரசு கூறியது. துஷ்பிரயோக conversion practices-ஐ முடிவுக்கு கொண்டுவருவதற்கான Cass-இன் ஆதரவையும், பாதகமான விளைவுகளை தவிர்க்க வேண்டும் என்ற அவரது கருத்துகளையும் வரவேற்பதாகவும், தம்மை யார் என்பதை மாற்றும் முயற்சியில் துன்பம் அனுபவிக்கக் கூடாத LGBT மக்களுக்காக ஏறத்தாழ பத்தாண்டு தாமதத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவரும் போது குழுவின் அனைத்து சாட்சியங்களையும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வோம் எனவும் அரசு தெரிவித்தது. குழு விசாரணைகள் தொடர்கின்றன.

மேலும் ஐக்கிய இராச்சியம் செய்திகள்