சீனா (China) அமெரிக்க (US) வர்த்தகப் போர் நிறுத்தத்தை (trade truce) மேலும் இரு மாதங்களுக்கு நீட்டித்தது - ஏபெக் (APEC) உச்சி மாநாட்டுக்கு முன் முக்கிய நடவடிக்கை

பீஜிங் (Beijing): அமெரிக்காவுடனான (United States) வர்த்தகப் போர் நிறுத்தத்தை (trade truce) மேலும் இரு மாதங்களுக்கு நீட்டிப்பதாகச் சீனா திங்கட்கிழமை அறிவித்தது. அமெரிக்க இறக்குமதிகள் மீதான 24 சதவீத கூடுதல் சுங்கவரி (tariff) செவ்வாய்க்கிழமை பிற்பகல் முதல் மேலும் இரு மாதங்களுக்கு இடைநிறுத்தப்பட்டு நீடிக்கும்; எனினும் 10 சதவீத வரி தொடர்ந்தும் நிலவும் என சீன அரசு சபையின் (state council) சுங்கவரி ஆணைக்குழு (Customs Tariff Commission) தெரிவித்தது.

இந்நிறுத்தம் செவ்வாய்க்கிழமையுடன் காலாவதியாகவிருந்த நிலையில், அடுத்த வாரம் சீனாவில் நடைபெறவுள்ள ஏபெக் (APEC) தலைவர்கள் உச்சி மாநாட்டில் சீன ஜனாதிபதி சீ ஜின்பிங் (Xi Jinping) மற்றும் அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் (Donald Trump) இவ்வாண்டில் மூன்றாவது முறையாகச் சந்திக்கவுள்ளனர். கடந்த செப்டம்பரில் (September) வாஷிங்டனில் (Washington) நடைபெற்ற உச்சி மாநாட்டில், 60 பில்லியன் டொலர் (billion dollars) பரஸ்பர சுங்கவரிக் குறைப்புத் தொகுப்பு ஒன்றை இரு நாடுகளும் முன்மொழிந்திருந்தன; அது இன்னும் இறுதி செய்யப்படவில்லை.

சீன வணிக அமைச்சகம் (commerce ministry) மேலும் தெரிவித்ததாவது: அத்தியாவசிய கனிமங்கள் (critical minerals) மற்றும் தொடர்புடைய தொழில்நுட்பங்களுக்கான ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாட்டு விலக்குகள் (export-control waivers) 2027 ஜனவரி 10 வரை நீடிக்கும்; நம்பகமற்ற நிறுவனங்கள் பட்டியலிலுள்ள (unreliable entities list) 11 அமெரிக்க நிறுவனங்கள் மற்றும் ஏற்றுமதிக் கட்டுப்பாட்டுப் பட்டியலிலுள்ள 16 நிறுவனங்கள் மீதான நடவடிக்கைகளும் 2027 ஜனவரி 10 வரை இடைநிறுத்தப்பட்டிருக்கும். அமெரிக்காவுடன் தொடர்புடைய கப்பல்கள் மீதான சிறப்புத் துறைமுகக் கட்டணங்களின் (port fees) இடைநிறுத்தமும் 2027 ஜனவரி 10 வரை நீடிக்கும் எனப் போக்குவரத்து அமைச்சகம் (transport ministry) அறிவித்தது.

சீன-அமெரிக்க தலைவர்களின் வாஷிங்டன் சந்திப்பில் எட்டப்பட்ட விளைவுகளையும் ஒற்றுமையையும் நடைமுறைப்படுத்துவதற்காகவே இந்த நீடிப்பு என அரசு சபை விளக்கியது. நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளால் செல்லாததாக அறிவிக்கப்பட்ட வரிகளுக்குப் பதிலாக பிரிவு 301 (Section 301) வரிகளைப் பயன்படுத்த அமெரிக்கா எண்ணுவதாகத் திரும்பத் திரும்பக் கூறிவருவதைச் சீனா கவனித்துள்ளது; நிலைமைக்கேற்ப தனது எதிர்வரி நடவடிக்கைகளை (countermeasures) மாற்றியமைக்கும் எனவும் அது எச்சரித்தது. இருமாத நீடிப்பு பொருளாதார முன்னணியில் மேலும் என்ன செய்யமுடியும் என்பதைக் காணக் காலம் தரும் என அமெரிக்க நிதி செயலர் ஸ்கோட் பெசண்ட் (Scott Bessent) கடந்த செப்டம்பரில் கூறியிருந்தார்.