போலி வெள்ளக் காணொளி: சட்ட நடவடிக்கை எச்சரிக்கை; உண்மையான மழை பாதிப்பிலிருந்து வேறுபடுத்தும் ஆய்வு

நவம்பர் 13 புதுப்பிப்பு: தனிப்பட்ட சித்தரிப்பு குறித்த மேயரின் விளக்கம்

செயற்கை நுண்ணறிவால் உருவாக்கப்பட்ட காணொளியில் தாம் நீரில் குளிப்பதுபோல் சித்தரிக்கப்பட்டதாகவும் மேயர் சபையில் கூறியதாக வெளியிடப்பட்ட செய்தி தெரிவிக்கிறது. அது போலியாக உருவாக்கப்பட்ட சித்தரிப்பு குறித்த அவரது விளக்கமே; அவரது உண்மையான செயலின் பதிவு அல்ல. வழக்குத் தொடர எதிர்பார்ப்பதாகக் கூறியது, ஏற்கெனவே வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டதையோ உருவாக்கியவர் அடையாளம் காணப்பட்டதையோ உறுதிசெய்யாது. வணிக வளாகக் காட்சிகள் குறித்த தனி உண்மைச் சரிபார்ப்புடன் இதைக் கலக்கக்கூடாது.

கொழும்பில் அண்மைய கனமழைக்குப் பின்னர் இணையத்தில் பரவிய போலி வெள்ளக் காணொளிகள் தொடர்பில் சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என நகர மேயர் எச்சரித்துள்ளதாக வெளியிடப்பட்ட செய்தி தெரிவித்துள்ளது. இதேவேளை, வன் கோல் பேஸ் வணிக வளாகத்தின் உள்ளே வெள்ளம் ஏற்பட்டதைக் காட்டுவதாகப் பரவிய காணொளியை உண்மைச் சரிபார்ப்பு ஆய்வு நிராகரித்துள்ளது. நடவடிக்கை எடுக்கப்படும் என்ற எச்சரிக்கை, எவர் மீதும் ஏற்கெனவே குற்றச்சாட்டு பதிவு செய்யப்பட்டுவிட்டது அல்லது நீதிமன்றம் தண்டனை வழங்கிவிட்டது என்ற செய்தி அல்ல.

உண்மைச் சரிபார்ப்பில் ஆய்வு செய்யப்பட்டவை

14 வினாடிகள் கொண்ட இரு காட்சிகள் அடங்கிய காணொளியை ஃபாக்ட் கிரெசெண்டோ இலங்கை ஆய்வு செய்துள்ளது. வணிக வளாக நுழைவாயில் வெள்ளத்தில் மூழ்கியிருப்பது போன்ற காட்சியும், இயங்கும் படிக்கட்டின் அருகே மக்கள் நீரில் நடந்து செல்வது போன்ற காட்சியும் அதில் உள்ளன. நவம்பர் 6 மற்றும் 11 ஆகிய வெவ்வேறு மழை நிகழ்வுகளுக்குப் பின்னர் இதே காணொளி பரவியதாக அதன் நவம்பர் 12 அறிக்கை கூறுகிறது. வணிக வளாகத்திற்குள் ஏற்பட்ட புதிய தனி நிகழ்வின் நம்பகமான பதிவாக அது இல்லை என்பதே ஆய்வின் முடிவாகும்.

முகங்களின் சிதைவு, மாறுபடும் எழுத்துகள் மற்றும் இயற்கைக்கு மாறான நீரின் அசைவுகள் காணப்பட்டதாக உண்மைச் சரிபார்ப்பு அறிக்கை விவரிக்கிறது. நுழைவாயில் காட்சியின் ஒரு படச்சட்டத்தை செயற்கை நுண்ணறிவுப் படத்தைக் கண்டறியும் கருவி அடையாளமிட்டதாகவும் அது கூறுகிறது. இயங்கும் படிக்கட்டுக் காட்சியின் ஒரு பகுதியிலும் ஒலிப்பதிவிலும் கூகுள் AI மூலம் உருவாக்கப்பட்ட அல்லது திருத்தப்பட்ட தடயங்களை கூகுளின் SynthID Detector கண்டறிந்ததாகவும் அறிக்கை தெரிவிக்கிறது. இவை உண்மைச் சரிபார்ப்பாளர்கள் மேற்கொண்டதாகக் கூறும் சோதனைகள்; இவ்வெளியீடு தனியாக மீண்டும் மேற்கொண்ட சோதனைகள் அல்ல. காணொளியை உருவாக்கியவர் அல்லது பதிவேற்றியவர் யார் என்பதை இந்தக் கருவிகளின் முடிவுகள் அடையாளம் காண்பிக்கவில்லை.

வணிக வளாகக் காட்சி போலியானது என்பதால் மழை பாதிப்பு பொய்யாகாது

காணொளியில் காட்டப்பட்டவாறு வணிக வளாகக் கட்டடத்தின் உள்ளே நீர் புகவோ தேங்கவோ இல்லை என்று அங்குள்ள பல கடைகளின் பணியாளர்கள் தங்களிடம் தெரிவித்ததாக ஃபாக்ட் கிரெசெண்டோ கூறுகிறது. வாகன நிறுத்துமிடத்தில் சிறிதளவு நீர் இருந்ததைப் பணியாளர்கள் ஏற்றுக்கொண்டதாகவும், ஆனால் பரவிய காட்சியை ஒத்த நிலை இல்லை என்றும் அறிக்கை தெரிவிக்கிறது. வணிக வளாகத்தின் உட்புறம் வெள்ளத்தில் மூழ்கியதாகக் கூறப்பட்டதையே ஆய்வின் முடிவு மறுக்கிறது; அந்தச் சொத்து முழுவதிலும் எந்த இடத்திலும் நீரே இருக்கவில்லை என்ற பொதுவான கூற்று அல்ல அது.

கோல் பேஸ் அருகிலுள்ள பகுதிகள் உட்பட, அண்மைய மழையின்போது கொழும்பு வீதிகளில் உண்மையாக ஏற்பட்ட வெள்ளத்திலிருந்து இந்தப் போலிக் காட்சிகளை உண்மைச் சரிபார்ப்பு அறிக்கையும் நியூஸ்வயரும் வேறுபடுத்துகின்றன. எனவே குறிப்பிட்ட இந்தக் காணொளியை நிராகரிப்பதால் தற்போதைய வானிலை, வீதி நிலை மற்றும் பாதுகாப்புத் தகவல்களைப் பின்பற்ற வேண்டிய தேவை நீங்கிவிடாது. நகரத்தின் ஒவ்வொரு வீதி, கடை அல்லது நுழைவாயிலின் தற்போதைய நிலையையும் இந்த ஆய்வு உறுதிப்படுத்தவில்லை.

ஆய்வு செய்யப்பட்ட செய்திகளில் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட குறிப்பிட்ட நபர், பதிவு செய்யப்பட்ட வழக்கு, நீதிமன்ற முடிவு அல்லது காணொளியை உருவாக்கியவரின் தனித்துச் சரிபார்க்கப்பட்ட அடையாளம் வழங்கப்படவில்லை. சட்ட நடவடிக்கை குறித்த எச்சரிக்கையையும் உண்மைச் சரிபார்ப்பின் முடிவுகளையும் குற்றம் நிரூபிக்கப்பட்டதாகக் கூறுவதிலிருந்து வேறுபடுத்த வேண்டும். இணைக்கப்பட்ட படம் வெற்றுத் திரை கொண்ட கைபேசியின் விளக்கப்படமாகும்; சர்ச்சைக்குரிய காணொளியின் படச்சட்டமோ வெள்ளத்திற்கான சான்றோ அல்ல.