டோன்பாஸிலிருந்து விலகினால் நேட்டோ உறுப்பினராகலாம் என அமெரிக்க பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் யோசனை: உக்ரைன் அதிபர்

உக்ரைனின் கிழக்குப் பிராந்தியமான டோன்பாஸிலிருந்து (Donbas) விலகுவதற்குப் பதிலாக நேட்டோவில் (NATO) சேர்க்கும் யோசனையை அமெரிக்கப் பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் முன்வைத்துள்ளதாக, அபுதாபியில் (Abu Dhabi) உருசியாவுடன் நடைபெற்ற சமீபத்திய சுற்றுச் சமாதானப் பேச்சுகளுக்குப் பின்னர் அதிபர் வொலோடிமிர் செலென்ஸ்கி (Volodymyr Zelenskiy) தெரிவித்தார். பேச்சுவார்த்தைகளில் நேட்டோ உறுப்புரிமையைப் பிரதேச விட்டுக்கொடுப்புகளுடன் இணைக்கும் கேள்வி முதன்முறையாக எழுப்பப்பட்டதே இதுவென, தனது அலுவலகம் சனிக்கிழமை வெளியிட்ட செய்தியாளர் சந்திப்பில் அவர் கூறினார்.

'அமெரிக்கர்கள் ஒரு கேள்வியை எழுப்பினர்: உக்ரைன் நேட்டோவில் சேர்ந்தால் என்ன? உக்ரைன் டோன்பாஸிலிருந்து விலகுமா?' என அவர் கூறினார். 'அதனால்தான் நேட்டோ மீண்டும் நிகழ்ச்சிநிரலில் இருப்பதாக நான் நம்புகிறேன். ஆனால் பூட்டினின் (Putin) சமிக்ஞைகளையும் நீங்கள் கேட்டிருக்கிறீர்கள்; இது மிகக் கடினமான உரையாடல்.' உக்ரைனின் நேட்டோ உறுப்புரிமை மாஸ்கோவுக்கு சிவப்புக் கோடு என உருசிய அதிபர் நீண்டகாலமாகக் கூறி வருகிறார்; 2022-இல் முழுமையான படையெடுப்பைத் தொடங்குவதற்கான ஒரு காரணமாக இவ்விடயத்தை அவர் குறிப்பிட்டார்.

முழுமையான தொகுப்புடன் மட்டுமே பொதுவாக்கெடுப்பு

பிரதேசத்தை விட்டுக்கொடுக்க கீவ் தயாரில்லை என்ற தனது நிலைப்பாட்டை செலென்ஸ்கி மீண்டும் வலியுறுத்தினார். எனினும், பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள், வலுவானதும் நன்கு நிதியளிக்கப்பட்டதுமான உக்ரைனிய இராணுவத்துக்கான உரிமை, நாட்டை மறுகட்டமைக்கும் நிதி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய விரிவான தொகுப்பு கிடைத்தால், வினாவை தேசியப் பொதுவாக்கெடுப்புக்கு (referendum) கொண்டு செல்வார் என அவர் கூறினார்.

'முதலில் இப்போர் முடிவுக்கு வர வேண்டும்'

வெள்ளியன்று டப்ளினில் (Dublin) நடைபெற்ற உச்சிமாநாட்டில் ஐரோப்பியத் தலைவர்கள் தெரிவித்த கருத்துகளை எதிரொலித்து, உக்ரைன் போரை முடிப்பது குறித்த விவரங்கள் ஒப்புக்கொள்ளப்படுவதற்கு முன் ஐரோப்பியப் பாதுகாப்புக் கட்டமைப்பு குறித்து பரந்த உடன்பாடு எட்டப்பட வேண்டும் என்ற உருசியாவின் கோரிக்கையை செலென்ஸ்கி நிராகரித்தார். 'எல்லாவற்றையும் தலைகீழாக மாற்றி, உலகின் அல்லது கண்டத்தின் ஒட்டுமொத்தப் பாதுகாப்புக் கட்டமைப்பை மாற்றுவது பற்றிப் பேசத் தொடங்கி, அதன் பின்னரே இப்போரை முடிப்பது பற்றிப் பேச முடியாது. முதலில் இப்போர் முடிவுக்கு வர வேண்டும்' என அவர் கூறினார்.

அதிபர் டிரம்பின் தூதுவரும் மருமகனுமான ஜாரட் குஷ்னர் (Jared Kushner), இவ்வாரப் பேச்சுவார்த்தைகளில் இருதரப்பும் 'அதிகபட்ச நிலைப்பாடுகளை' முன்வைத்ததாகவும், எனினும் தனிப்பட்ட விவாதங்களில் இருவரும் 'இப்போரை முடிக்க நடைமுறைச் சமரசங்கள் அவசியம் என்பதை புரிந்துகொண்டுள்ளனர்' எனவும் சனிக்கிழமை கூறினார். 'தீர்வுகளைக் காண உறுதிபூண்டவர்களிடையே தீவிரமானதும் ஆக்கபூர்வமானதுமான பணி தொடர்கிறது' என சமூக ஊடகப் பதிவில் குஷ்னர் தெரிவித்தார்.

மனிதாபிமானப் போர்நிறுத்தம் குறித்த சர்ச்சை

உக்ரைனின் கிழக்கு டொனெத்ஸ்க் பிராந்தியத்திலுள்ள (Donetsk) கடும் போட்டிக்குரிய நகரான கொஸ்டியாண்டினிவ்காவில் (Kostiantynivka) குறிப்பிட்ட பகுதியிலான மனிதாபிமானப் போர்நிறுத்தம் குறித்த பூட்டினின் யோசனையையும் செலென்ஸ்கி நிராகரித்தார்; நகரைப் படைபலத்தால் பிடிக்க மாஸ்கோவால் முடியாததையே இது பிரதிபலிக்கிறது என்றார். அங்குள்ள குடிமக்கள் ஏற்கனவே வெளியேறும் வாய்ப்பைப் பெற்றுள்ளனர் என்றும் அவர் சேர்த்தார். 'நாங்கள் கொஸ்டியாண்டினிவ்காவை விட்டு வெளியேறினால், அவ்வாறே அவர்கள் உள்ளே நுழைந்து முழு நகரையும் ஆக்கிரமித்துவிடலாம் என்பதே பூட்டினின் விருப்பம்' என்றார். குழந்தைகள் உட்படக் குடிமக்கள் சிக்கியுள்ள மேலும் ஏழு அல்லது எட்டு முன்னணி குடியிருப்புகளின் பட்டியலை உக்ரைன் வழங்கியுள்ளது; சாத்தியமான மனிதாபிமானப் போர்நிறுத்தத்துக்காகவே இது; ஆனால் உருசியா அவற்றை இராணுவ இலக்குகளாகப் பயன்படுத்துவதையே விரும்புகிறது என செலென்ஸ்கி கூறினார். போரில் குடிமக்களை வேண்டுமென்றே இலக்குவைப்பதை மாஸ்கோ மறுக்கிறது.

பெரிய கைதிகள் பரிமாற்றம் உடன்பாடு

உக்ரைனுக்கும் உருசியாவுக்கும் இடையே அமெரிக்க மத்தியஸ்தத்துடன் நடைபெற்ற இரண்டு நாள் பேச்சுகள் புதனன்று எமிரேட்டுகளின் தலைநகரில் பெரிய முன்னேற்றமின்றி நிறைவடைந்தன; எனினும் 1,000க்கும் மேற்பட்டோரை உள்ளடக்கிய கைதிகள் பரிமாற்றத்துக்கு தரப்புகள் உடன்பட்டதாக செலென்ஸ்கி கூறினார்; இறுதி எண்ணிக்கை இன்னும் விவாதத்தில் உள்ளதாகவும் சேர்த்தார். வியாழனன்று மாஸ்கோவில் பூட்டினுடனான சந்திப்பில் எரிசக்திப் போர்நிறுத்தத்தை எழுப்புவதாக குஷ்னரும் சக அமெரிக்கத் தூதுவர் ஸ்டீவ் விட்காஃபும் (Steve Witkoff) உறுதியளித்ததாக செலென்ஸ்கி கூறினார்; ஆனால் அப்பேச்சுகளுக்குப் பின் எந்த முன்னேற்றச் செய்தியும் இல்லை. 'பூட்டின் தனிப்பட்ட முறையில் போர்நிறுத்தத்தை ஆதரிக்கவில்லை' என்றார்.

மேசையில் ஐரோப்பாவின் இடம்

மாஸ்கோவிலான பேச்சுகளுக்குப் பின்னர் வியாழனன்று அயர்லாந்தில் செலென்ஸ்கி விட்காஃப், குஷ்னரைச் சந்தித்தார். வரவிருக்கும் சமாதானப் பேச்சுகளில் பேச்சுவார்த்தை மேசையில் ஐரோப்பாவுக்கு இடம் வழங்க எல்லா தரப்புகளும் உடன்பட்டதாக அமெரிக்கப் பேச்சுவார்த்தையாளர்கள் தனக்குத் தெரிவித்ததாக அவர் கூறினார். அபுதாபியில், தற்போது உக்ரைனின் மிகப்பெரிய நிதி மற்றும் இராணுவ ஆதரவாளரான ஐரோப்பாவின் பிரதிநிதிகள் அமெரிக்க, உக்ரைனிய அதிகாரிகளுடன் பேசினர்; ஆனால் உருசியாவுடன் மேசையில் அமரவில்லை. அயர்லாந்து உச்சிமாநாட்டில், எந்த உக்ரைன் சமாதானப் பேச்சுகளிலும் ஐரோப்பாவின் அணி, ஐரோப்பிய ஒன்றிய உறுப்பினரல்லாத பிரிட்டன் உட்பட ஐந்து பிரதான இராணுவ வல்லரசுகள் - பிரான்ஸ், ஜேர்மனி, இத்தாலி, போலந்து - மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய அதிகாரிகளைக் கொண்டிருக்கும் என ஐரோப்பிய ஒன்றியத் தலைவர்கள் உடன்பட்டனர். 'மாஸ்கோவுக்கும் ஐரோப்பியக் கூட்டாளிகளுக்கும் இடையே நேரடி ஈடுபாட்டை உதவுவதும், அடுத்த சுற்று முத்தரப்புப் பேச்சுகளின் நிகழ்ச்சிநிரலைத் தயாரிப்பதுமே' தற்போதைய அமெரிக்கக் கவனம் என குஷ்னர் கூறினார்.

மேலும் உலக செய்திகளுக்கு