பசிபிக் கடலின் சிறிய தீவில் மூன்று ஆண்டுகளாகச் சிக்கித் தவிக்கும் இலங்கைப் (Sri Lanka) பெண்: "என்னை வீட்டுக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்"

சுமார் பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இலங்கையை விட்டு வெளியேறியபோது, தெற்குப் பசிபிக் பெருங்கடலில் (South Pacific Ocean) உள்ள சிறிய தீவுக் கூட்டத்தில் ஒருநாள் தாம் சிக்கிக்கொள்வோம் என்று ருச்சிரா ரணசிங்க (Ruchira Ranasinghe) நினைத்துப் பார்த்திருக்க மாட்டார். தற்போது 50 வயதாகும் அவர், கடந்த மூன்று ஆண்டுகளாகக் குக் தீவுகளில் (Cook Islands) சிக்கியுள்ளார்.

இலங்கைக்குத் திரும்பிச் செல்ல தாம் மிகுந்த ஆவலுடன் இருப்பதாகவும், அதற்காகத் தன்னைக் கைவிலங்கிட்டு, கட்டிப்போட்டு, வாயைக் கட்டிக்கூட அழைத்துச் செல்லலாம் என்றும் அவர் கண்ணீருடன் தெரிவித்தார்.

நியூசிலாந்தில் (New Zealand) குடியேற வேண்டும் என்பதே அவரது விருப்பமாக இருந்தது. அங்கு புகலிடம் (asylum) கோரிய பிறகு, நாட்டை விட்டுத் தற்காலிகமாக வெளியேறி வேலை விசாவுக்கு (work visa) விண்ணப்பிக்குமாறு குடியேற்ற ஆலோசகர் ஒருவர் பரிந்துரைத்தபடி செயற்பட்டதாக அவர் கூறுகிறார். ஆனால் குக் தீவுகளுக்குச் சென்ற பிறகு அவரது விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்பட்டது. அதேவேளை, நியூசிலாந்தை விட்டு வெளியேறியதன் மூலம் புகலிடக் கோரிக்கையின் அடிப்படையில் வழங்கப்பட்டிருந்த விசா நிபந்தனைகளையும் அவர் மீறியதாக அமைந்தது.

இலங்கைக்குத் திரும்புவதற்கான பயண இடைநிறுத்த விசா (transit visa) வழங்க நியூசிலாந்து (New Zealand) மறுத்து வருகிறது; ஆஸ்திரேலியாவும் (Australia) விசா வழங்க மறுக்கிறது. குக் தீவுகளில் இருந்து விமானத்தில் செல்லக்கூடிய டஹித்தி (Tahiti), ஹவாய் (Hawaii) ஆகிய இடங்களுக்கும் விசா தேவை; அதற்கான விண்ணப்பம் பரிசீலிக்கப்படுவதற்கு முன் நியூசிலாந்தில் தனது பயோமெட்ரிக் (biometric) தகவல்களை வழங்க வேண்டும். இதனால் தீவை விட்டு வெளியேறுவதற்கான நடைமுறைச் சாத்தியமான வழி எதுவும் அவருக்கு இல்லை.

"எனது ஒரே மகனுக்குத் திருமணம் நடைபெறவுள்ளது. நவம்பர் மாதம் நடைபெறும் அத்திருமணத்தில் நான் கலந்துகொள்ள விரும்புகிறேன். எனக்கு என்ன நடந்துவிட்டது என்று கவலைப்படும் எனது தாய் தொடர்ந்து மருத்துவமனைக்குச் சென்று வந்துகொண்டிருக்கிறார்" என்று கண்ணீருடன் கூறுகிறார் ரணசிங்க. "அவர்கள் என்ன செய்யச் சொன்னாலும் நான் செய்கிறேன். எனக்கு என் வீட்டுக்குத் திரும்பிச் செல்ல வேண்டும், அவ்வளவுதான்."

தனது சிறிய சட்டைத் தயாரிப்பு நிறுவனம் நலிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து 2018ஆம் ஆண்டு அவர் இலங்கையை விட்டு வெளியேறினார். கடன்களைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாமல் சிரமப்பட்ட அவர், முதியவர்களையும் குழந்தைகளையும் பராமரிக்கும் வீட்டுப் பணியில் ஈடுபடுவதற்காக ஹொங்கொங்கிற்குச் (Hong Kong) சென்றார். அவர் மிகப்பெரிய நிதி நெருக்கடியில் இருந்ததாக அவரது சகோதரர் தெரிவித்தார்.

2022 டிசம்பரில் நியூசிலாந்துக்குச் சென்ற அவர், இரண்டு மாத வருகை விசாவில் (visitor visa) உறவினர் ஒருவருடன் தங்கியிருந்தார். விசா காலாவதியாகும் நேரத்தில், இலங்கையில் (Sri Lanka) கடன் கொடுத்தவர்களின் அச்சுறுத்தல்களைக் கூறி புகலிடம் கோரினார். ஆஸ்திரேலியாவுக்குப் பயணம் செய்யும் குடியுரிமை (citizenship) இல்லாதவர்கள் அந்நாட்டின் குடியேற்றச் சட்டங்களின் (migration laws) தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் என்று ஆஸ்திரேலிய அதிகாரிகள் தெரிவித்துள்ளனர்.

ரணசிங்கவுக்கு உதவுவதற்கான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுத்து வருவதாக இலங்கை வெளியுறவு அமைச்சகம் (Ministry of Foreign Affairs) தெரிவித்துள்ளது. "வெலிங்டனில் (Wellington) உள்ள இலங்கைத் (Sri Lanka) தூதரக அதிகாரிகளும், சம்பந்தப்பட்ட நியூசிலாந்து அதிகாரிகளும் இவ்விவகாரம் தொடர்பாக அமைச்சகத்துடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்றி வருகின்றனர்" என்று அது கூறியுள்ளது. எனினும், "முடிந்த எல்லா வழிகளிலும் முயற்சி செய்துவிட்டோம்; இதுவரை முன்னேற்றம் ஏற்படவில்லை" என்று அவரது சகோதரர் கவலை தெரிவிக்கிறார்.