Tamil Newsசெவ்வாய்க்கிழமை, 10 நவம்பர் 2026
சமீபத்தியம்
நாடு மீண்டும் வங்குரோத்து (bankruptcy) நிலையை நோக்கி நகர்வதாக முன்னாள் அமைச்சர் ராஜித சேனாரத்ன (Rajitha Senaratne) எச்சரிக்கைதம்புட்டேகமயில் (Thambuttegama) நிவாரணம் தேவைப்படும் குடும்பம் ஒன்றுக்கு வீடு: முன்னாள் ஜனாதிபதி சந்திரிகா பண்டாரநாயக்க குமாரதுங்க (Chandrika Bandaranaike Kumaratunga) சொந்த நிதியில் நிர்மாணம்புதுப்பிப்பு (Updated): புற்றுநோய் கதிர்வீச்சுச் சிகிச்சை (radiotherapy): ஐந்து வைத்தியசாலைகளுக்கான கருவிக் கொள்வனவு தாமதம் குறித்து மருத்துவர் எச்சரிக்கைபுதுப்பிப்பு (Updated): கங்குவா (Kanguva) பின்னடைவுக்குப் பிறகு சூர்யா (Suriya): மூன்றாவது ரூ.200 கோடி வசூலை (box office) நோக்கி சீன் (Scene)பாகிஸ்தான் (Pakistan) தார்பேலா (Tarbela) நீர்மின் திட்டத்தில் (hydropower project) தடுப்புச் சுவர் இடிந்ததாகத் தகவல்இலங்கைச் (Sri Lanka) சுற்றுலாவை (tourism) மேம்படுத்த சர்வதேச ஒலிபரப்பு நிறுவனங்கள் (broadcasting organisations) விருப்பம்: அமைச்சர் (Minister)நொச்சியாகமவில் (Nochchiyagama) கொலைக்கு உதவிய குற்றச்சாட்டில் 38 வயது நபர் கைதுசிங்கராஜ காட்டில் (Sinharaja Forest) அரிய பூச்சி, ஊர்வன இனங்களைச் சேகரித்த குற்றச்சாட்டில் நான்கு சீன நாட்டவர் (Chinese nationals) கைது

மெல்போர்ன் Swim GP தொடக்க இரவில் பல்லிஸ்டர், மெக்கியோன் அசத்தல்

Illustrative empty outdoor swimming pool at Topsham, United Kingdom, in 2020, not the Melbourne competition venue.

விளக்கப் படம்: 2020 இல் பிரிட்டனின் டாப்ஷம் பகுதியில் காலியான வெளிப்புற நீச்சல் குளம்; மெல்போர்ன் போட்டி அரங்கம் அல்ல.

மெல்போர்னில் முதன்முறையாக நடத்தப்பட்ட Swim GP நீச்சல் போட்டியின் தொடக்க இரவில் லானி பல்லிஸ்டர் 400 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைலில் வேகமான நீச்சலை வெளிப்படுத்தினார். கேய்லி மெக்கியோன் வெற்றியுடன் மீண்டும் போட்டிக்குத் திரும்பினார். நவம்பர் 13 வெள்ளிக்கிழமை மெல்போர்ன் விளையாட்டு மற்றும் நீர்விளையாட்டு மையத்தில் நடைபெற்ற தொடக்க நிகழ்வில் வழக்கமான தூரங்களுடன் தொலைக்காட்சிக்கேற்ற குறுகிய அணிப் போட்டி வடிவங்களும் இடம்பெற்றன.

பல்லிஸ்டர் 400 மீட்டரை 3 நிமிடம் 53.73 விநாடிகளில் முடித்தார். இது அவரது தனிப்பட்ட சிறந்த நேரத்தை விட சுமார் இரண்டு விநாடிகள் அதிகம். டிசம்பர் தொடக்கத்தில் பெய்ஜிங்கில் நடைபெறவுள்ள உலக குறுந்தூரக் குள நீச்சல் சாம்பியன்ஷிப் அவரது அடுத்த முக்கிய சர்வதேசப் போட்டியாக இருந்தது. Swim GP செயல்பாடு அவரது தயாரிப்பை வெளிப்படுத்தினாலும், இந்நிகழ்வில் அதிகாரபூர்வ நேரச் சாதனைகள் பதிவு செய்யப்படுவதில்லை.

உடல்நலக்குறைவுக்குப் பின்னர் மெக்கியோன் மீள்வருகை

பெண்களுக்கான 50 மீட்டர் பேக்ஸ்ட்ரோக் எலிமினேஷன் ஸ்கின்ஸ் போட்டியின் இறுதிச் சுற்றில் அயோனா ஆண்டர்சனைத் தோற்கடித்து மெக்கியோன் வென்றார். கிளாண்டுலர் காய்ச்சல் காரணமாக கிளாஸ்கோ காமன்வெல்த் விளையாட்டிலிருந்து விலகியிருந்த அவர், இதன்மூலம் போட்டிக்குத் திரும்பினார்.

முதல் இரவு முடிவில் வஹூ அணி 105 புள்ளிகளுடன் முன்னிலை வகித்தது. கிராக்கன் 94, சுனாமி 77, கிங் டைட் 63 புள்ளிகளைப் பெற்றிருந்தன. இவை தொடக்க நிகழ்வின் நிலவரம் மட்டுமே; இரண்டு நிகழ்வுகளைக் கொண்ட போட்டியின் இறுதி முடிவுகள் அல்ல. இரண்டாவது நிகழ்வு நவம்பர் 14 சனிக்கிழமை இரவுக்குத் திட்டமிடப்பட்டிருந்தது.

போட்டியிடாமல் அணியை வழிநடத்தும் சால்மர்ஸ்

கிராக்கன் அணித் தலைவராக கைல் சால்மர்ஸ் கலந்து கொண்டாலும் போட்டியிடவில்லை. தொடர்ந்து பிரச்சினை அளித்த முதுகுப் பகுதிக்கான மற்றொரு எம்.ஆர்.ஐ. பரிசோதனைக்குப் பின்னர், ஆறு வாரங்கள் நீந்தாமல் ஓய்வெடுக்க மருத்துவர் அறிவுறுத்தியிருந்தார். அவசரமாகத் திரும்பினால் குணமடையும் காலம் 10 வாரங்களாக நீண்டு, அடுத்த ஆண்டின் தேசியத் தேர்வுப் போட்டிகளுக்கும் பின்னர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஒலிம்பிக்கிற்குமான தயாரிப்பு பாதிக்கப்படலாம் என அவர் கூறினார்.

அறுவைச் சிகிச்சைகளுக்குப் பின்னர் முன்பு அவசரமாகப் போட்டிக்குத் திரும்ப முயன்றதாகவும், குறுகியகாலத் தீர்வாக அழற்சி எதிர்ப்பு மருந்துகளையோ கார்டிசோன் ஊசியையோ பயன்படுத்தியதாகவும் சால்மர்ஸ் கூறினார். இப்போது தற்காலிகத் தீர்வைவிட நீடித்த குணமடைதலையே விரும்புவதாகத் தெரிவித்தார். 2024 பாரிஸ் ஒலிம்பிக்கிற்குத் தகுதி பெற்ற பின்னர், முதுகுத்தண்டுப் பகுதியில் நான்கு எபிட்யூரல் ஊசிகள் தேவைப்பட்டதை அவர் வெளிப்படுத்தியிருந்தார். அந்த அனுபவம் மீண்டும் ஏற்படக் கூடாது என்பதே அவரது விருப்பம்.

பந்தயத்திற்கு வெளியேயுள்ள வாழ்க்கையையும், மகளுடனும் எதிர்காலத்தில் பிறக்கக்கூடிய குழந்தைகளுடனும் விளையாடும் உடல்திறனையும் இந்த முடிவுடன் அவர் தொடர்புபடுத்தினார். ஆண்டின் இக்காலத்தில் வழக்கமாகவே நீச்சலிலிருந்து ஓய்வெடுப்பதாகக் குறிப்பிட்ட அவர், இதனைச் சமாளிக்கக்கூடிய சிறிய பின்னடைவாகக் கருதினார். அணிக்கு ஆதரவாக மெல்போர்னில் இருப்பதையும் அவர் மதிப்பதாகக் கூறினார்.

ஒலிம்பிக் தங்கப் பதக்க வீராங்கனை மாலி ஓகலஹனும் தோல் தொற்றுக்குச் சிகிச்சை பெற்றுவந்ததால் விலகினார். 25 மீட்டர் குளத்தில் நடைபெறும் Swim GP, அணிகளுக்குப் புள்ளிகள் வழங்கி தனிநபர், தொடர் நீச்சல் மற்றும் வெளியேற்றச் சுற்று வடிவங்களைக் கலக்கிறது. எனவே தொடக்க இரவின் நேரங்களையும் தரவரிசையையும் அதிகாரபூர்வ சாம்பியன்ஷிப் சாதனையாகவோ இறுதிப் புள்ளிப் பட்டியலாகவோ கருதாமல், இந்த வடிவத்தின் பின்னணியில் பார்க்க வேண்டும்.

விளக்கப் படம்: 2020 இல் பிரிட்டனின் டாப்ஷம் பகுதியில் காலியான வெளிப்புற நீச்சல் குளம்; மெல்போர்ன் போட்டி அரங்கம் அல்ல.

மேலும் ஆஸ்திரேலியச் செய்திகள்

மேலும் அவுஸ்திரேலியச் செய்திகள்