இலங்கைத் தமிழர் திரும்புகை: வாழ்வாதாரம், பாதுகாப்பு, குடியுரிமையைப் பரிசீலிக்கும் குடும்பங்கள்

இலங்கைக்குத் திரும்புமாறு விடுக்கப்பட்ட அழைப்பை, வீட்டுவசதி, வாழ்வாதாரம், சட்டரீதியான அச்சம், பிள்ளைகளின் எதிர்காலம் ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிட்டு தமிழ்நாட்டில் உள்ள இலங்கைத் தமிழ்க் குடும்பங்கள் பரிசீலிக்கின்றன என்று நவம்பர் 12 வெளியிடப்பட்ட செய்தி கள ஆய்வு தெரிவிக்கிறது. குடிவரவு நடைமுறையில் உள்ள தடையை நீக்குவது மட்டும் வாழ்க்கையை மீண்டும் அமைப்பதற்கான வசதியையோ பாதுகாப்பையோ உறுதிப்படுத்தாது என்பதை இரு நாடுகளிலும் நடத்தப்பட்ட பேட்டிகள் காட்டுகின்றன. சிலர் திரும்ப விரும்புகின்றனர்; வேறு சிலர் பல தசாப்தங்களாக வாழ்ந்த இடத்திலேயே நிரந்தர உரிமையுடன் தொடர விரும்புகின்றனர்.

குறைந்த திரும்புகை எண்ணிக்கை, வேறுபடும் குடும்ப முடிவுகள்

2026 செப்டம்பர், அக்டோபர் மாதங்களில் எட்டுப் பேர் திரும்பியதாகவும் மேலும் சுமார் 30 பேர் விருப்பம் தெரிவித்து வெவ்வேறு நடைமுறைக் கட்டங்களில் இருப்பதாகவும் UNHCR தெரிவித்ததாக வெளியிடப்பட்ட செய்தி கூறுகிறது. 2011 முதல் 10,000 இற்கும் அதிகமானோர் திரும்பியிருந்தாலும் 2025 இல் 92 பேர் மட்டுமே திரும்பியதாக அது தெரிவிக்கிறது. 2011, 2017 ஆண்டுகளுக்கான எண்ணிக்கைகள் முறையே 1,673, 1,520 எனக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இவை ஒலிபரப்பு நிறுவனம் வெளியிட்ட புள்ளிவிவரங்கள்; இத்தளம் சுயாதீனமாக மேற்கொண்ட புதிய கணக்கெடுப்பு அல்ல.

தமிழ்நாட்டில் சுமார் 90,000 இலங்கைத் தமிழர்கள் வாழ்வதாக வெளியிடப்பட்ட செய்தி செய்தி கூறுகிறது. 29 மாவட்டங்களிலுள்ள 105 முகாம்களில் 56,000 இற்கும் அதிகமானோரும் முகாம்களுக்கு வெளியே பதிவு செய்து 33,000 இற்கும் அதிகமானோரும் வசிப்பதாக அது குறிப்பிடுகிறது. ஆகஸ்ட் மாத இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் செய்தியில் முகாம்கள், குடியிருப்போர் எண்ணிக்கைகள் வேறுபட்டிருந்தன. வெவ்வேறு திகதிகளின் தகவல்களைச் சேர்த்து துல்லியமான தற்போதைய கணக்கெடுப்பாகக் காட்டக்கூடாது. பெரும்பாலோர் இந்தியாவில் தொடர விரும்புகின்றனர் என்ற ஒரு பேட்டியாளரின் மதிப்பீட்டையும் பிரதிநிதித்துவக் கருத்துக்கணிப்பாகக் கருத முடியாது.

நுழைவு விதிகளும் நடைமுறைப் பாதுகாப்பும் வேறானவை

2025 இல் திரும்பிய சிலர் விசாரணைக்குட்படுத்தப்பட்டதையும் UNHCR ஆதரவுடன் நடைபெற்ற திரும்புகை நடைமுறை தற்காலிகமாக நிறுத்தப்பட்டதையும் கள ஆய்வு நினைவூட்டுகிறது. தன்னார்வமாகத் திரும்புவதற்கான சட்ட, நிர்வாக ஏற்பாடுகளை எளிமைப்படுத்த இலங்கை அமைச்சரவை பின்னர் ஒப்புதல் அளித்ததாக அது கூறுகிறது. முன்னைய கைதுகளை ஏற்றுக்கொண்ட இலங்கை அமைச்சர், திரும்புவோரைத் தடையின்றி வரவேற்பதே நோக்கம் என்று பேட்டியில் தெரிவித்தார். அந்த உறுதிமொழியால் ஒவ்வொருவரும் எல்லாச் சட்ட நடவடிக்கைகளிலிருந்தும் விலக்குப் பெறுகிறார்கள் என்பது நிரூபிக்கப்படவில்லை.

ஆகஸ்ட் இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் செய்தி குறிப்பிட்ட வரம்புகளுள்ள ஏற்பாட்டை விவரிக்கிறது: இலங்கைக் குடியுரிமை உறுதிப்படுத்தப்பட வேண்டும்; அங்கீகரிக்கப்பட்ட துறைமுகம் வழியாக நுழைய வேண்டும்; பாதுகாப்பு அனுமதியும் தேவை. 2009 மே 19 இல் போர் முடிவதற்கு முன் வெளியேறிய தகுதியுள்ளவர்கள், போர்க்காலத்தில் அனுமதியின்றி வெளியேறிய காரணத்திற்காக மட்டும் குடிவரவுச் சட்டத்தின்கீழ் வழக்கை எதிர்கொள்ள மாட்டார்கள் என்று அது கூறுகிறது. இது செய்தியாக வெளியான கொள்கைப் பின்னணி; தனிநபர் குடிவரவு ஆலோசனையோ ஆவணங்களையும் பொருந்தும் நடைமுறையையும் சரிபார்க்காமல் பயணிப்பதற்கான அனுமதியோ அல்ல.

காணி, வேலை, உதவிகள் திரும்பிய பின் வாழ்க்கையை நிர்ணயிக்கின்றன

வவுனியாவில் ஒரு பகுதியில் முதலில் குடியேறிய 25 குடும்பங்களில் இரண்டு மட்டுமே தொடர்வதாக அங்கு திரும்பிய ஒருவர் வெளியிடப்பட்ட செய்தி தமிழிடம் கூறினார்; அடிப்படை வசதிக் குறைபாடு, யானைகளின் வருகை ஆகியவற்றை அவர் சுட்டினார். காணி விலை, கடன் பெறுவதிலுள்ள சிரமம், பொருத்தமான வேலைவாய்ப்பின்மை, நலத்திட்ட உதவிகளைப் பெறுவதிலுள்ள பிரச்சனைகள் பற்றியும் மற்றவர்கள் தெரிவித்தனர். இவை குறிப்பிட்ட இடங்கள், குடும்பங்கள் பற்றிய குடியிருப்போரின் அனுபவங்கள்; திரும்பும் அனைவருக்கும் இதே விளைவு ஏற்படும் என்பதற்கான ஆதாரம் அல்ல.

இந்தியாவில் பிறந்து அல்லது கல்வி கற்ற பிள்ளைகள், பேரப்பிள்ளைகள், தகுதிக்கேற்ற வேலை கிடைக்காத பட்டதாரிகள், விரிந்த குடும்பம் பிரிவதற்கான அச்சம் ஆகியவற்றையும் பெற்றோர் விவரித்தனர். சிலர் இந்தியக் குடியுரிமையை விரும்பினர்; மற்றவர்கள் காணியை மீட்பதற்கோ நீண்டகாலத் தற்காலிக நிலையிலிருந்து வெளியேறுவதற்கோ திரும்புகையை வாய்ப்பாகக் கருதினர். இழப்பீடு, வீடு, விவசாயக் காணி, ஆறு மாத உதவி பற்றிய பேட்டிக் கோரிக்கைகள் குடியிருப்போரின் வேண்டுகோள்களே; அங்கீகரிக்கப்பட்ட உதவித் தொகுப்புகள் அல்ல.

காணி, வீதி, மின்சாரம், நீர், வீட்டுவசதி உதவி, விவசாய ஆதரவு, குறைந்த வட்டிக் கடன் ஆகியவற்றில் நடவடிக்கை எடுக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும் தேவையானால் இந்தியா, தமிழ்நாட்டுடன் பேசுவதாகவும் இலங்கை அமைச்சர் வெளியிடப்பட்ட செய்தியிடம் தெரிவித்தார். முகாம்களின் உட்கட்டமைப்பு மேம்படுத்தப்படும் என்றும் குடியுரிமை இந்திய மத்திய அரசு முடிவெடுக்க வேண்டிய விடயம் என்றும் தமிழ்நாடு அமைச்சர் கூறினார். இந்தக் கருத்துகள் எந்தக் குடும்பத்திற்குமான தகுதி முடிவையோ உதவி கிடைக்கும் கால அட்டவணையையோ வழங்கவில்லை.

IOM அமைப்பின் பொதுப் பாதுகாப்பு வழிகாட்டல், தன்னார்வமான, தகவலறிந்த, கண்ணியமான திரும்புகையுடன் வாழ்வாதாரம், சமூக ஆதரவு உள்ளிட்ட நிலையான மீளிணைவையும் இணைக்கிறது. நுழைவு அனுமதி மட்டுமே முழுத் தீர்வாகாது என்பதை அந்தப் பின்னணி விளக்குகிறது; புதிதாக நிதியளிக்கப்பட்ட 2026 உதவித் தொகுப்பை அது உறுதிப்படுத்தவில்லை. வெளியிடப்பட்ட தகவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட சொந்தச் செய்தி விளக்கமே இது; குடும்பங்களுடன் இத்தளம் நடத்திய புதிய பேட்டிகள் அல்ல.