நாடுகடத்தல் நடவடிக்கைகள் அதிக கடுமையானவை என ஜனாதிபதி ஒப்புதல்; தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் முக்கியக் கருத்துகள்

2026-11-09 · Updated 2026-11-10

அமெரிக்க ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் (Donald Trump), தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் (television programme) ஞாயிறு அளித்த நேர்காணலில், தனது நிர்வாகத்தின் குடியேற்ற ஒடுக்குமுறை (immigration crackdown) அதிக கடுமையானதாக இருந்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். நாட்டில் பத்து ஆண்டுகளுக்கு மேலாக, குறிப்பிடத்தக்க குற்றங்கள் ஏதும் இன்றி வாழும் ஆவணமற்ற குடியேறிகளைக் (undocumented migrants) குறிப்பிட்டு, "அது அதிக கடுமையானது என்று நினைக்கிறேன்" என அவர் கூறினார்.

கடந்த வார இடைக்காலத் தேர்தல்களில் (midterm elections) குடியரசுக் கட்சி (Republican Party) சந்தித்த வரலாற்றுத் தோல்விக்கு ஈரான் (Iran) பிரச்சினையும் தகவல் தொடர்பு குறைவும் காரணம் என அவர் கூறினார்; தனிப்பட்ட நிலையில் தான் எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்கவில்லை. இருப்பினும், குடியேற்றக் கொள்கைகளில் மாற்றம் செய்வாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை; அக்கொள்கைகளின் சூத்திரதாரியான ஸ்டீபன் மில்லரை (Stephen Miller) தனது புதிய பணித்தலைவராக (chief of staff) அவர் நியமித்துள்ளார்.

தமது எதிரிகளை மன்னிப்பது பற்றிய கேள்விக்கு, "எனது சில எதிரிகளை நான் வெறுக்கிறேன், எப்போதும் வெறுப்பேன்" என டிரம்ப் பதிலளித்தார். கடந்த ஆண்டு கொல்லப்பட்ட செயற்பாட்டாளர் சார்லி கிர்கின் (Charlie Kirk) இறுதிச் சடங்கில் அவரது மனைவி எரிக்கா (Erika) குற்றவாளியை மன்னித்ததை நினைவுகூர்ந்த பேட்டியாளர் ரோஸ் டவுதட் (Ross Douthat) இக்கேள்வியை முன்வைத்தார்.

துணை ஜனாதிபதி ஜே.டி. வான்ஸ் (JD Vance) ஈரான் மோதலைப் பற்றி எழுதிய கருத்துக் குறித்து, அவர் மோதலுக்கு மேலும் ஆதரவாக இருந்திருக்க வேண்டும் என டிரம்ப் கருத்துத் தெரிவித்தார். வருங்கால ஜனாதிபதி வேட்பாளருக்குத் தனது ஆதரவு வழங்கப்படுமா என்ற கேள்விக்கு, "ஒருவேளை நான் தலையிடாமல் இருப்பதே நல்லது" எனக் கூறிய அவர், வெளியுறவுச் செயலர் மார்க்கோ ரூபியோ (Marco Rubio) மிகச் சிறப்பாகப் பணியாற்றுவதாகவும் பாராட்டினார். தனது மேக் அமெரிக்கா கிரேட் அகெயின் (Make America Great Again - MAGA) இயக்கம் தன்னை இல்லாமலும் தொடர முடியும் என்ற நம்பிக்கையையும் அவர் அந்நேர்காணலில் வெளிப்படுத்தினார்.

தனது குடும்பத்தின் கிரிப்டோ (crypto) வணிக நலன்கள் குறித்த கேள்விகளுக்கு, தனது மகனே நிதியை நிர்வகிப்பதாகவும், பெரும்பாலானது வால் ஸ்ட்ரீட்டின் (Wall Street) பெரிய நிறுவனங்களிடம் முதலீட்டில் உள்ளதாகவும் அவர் பதிலளித்தார். ஜனாதிபதியாகப் பதவியேற்பதற்கு முன் தொடங்கப்பட்ட கிரிப்டோ வணிகங்களிலிருந்து அவரது குடும்பம் ஒரு பில்லியன் டொலருக்கு (dollar) மேல் பெற்றதாகவும், ஐக்கிய அரபு அமீரக (United Arab Emirates) தொடர்புடைய நிறுவனம் ஒன்று குடும்ப நிறுவனத்தின் அரைப் பங்குகளை வாங்கியதாகவும் அறியப்படுகிறது.

அமெரிக்க இடைக்காலத் தேர்தலில் (midterm election) குடியரசுக் கட்சி (Republican Party) தோல்வியடைந்ததற்கான காரணங்களை அதிபர் டொனால்ட் ட்ரம்ப் (Donald Trump) விளக்கியுள்ளார். தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் (television interview) பேசிய அவர், ஈரானுக்கு எதிரான போர் (Iran war), அதிகரித்த பெட்ரோல் விலை, இஸ்ரேல் மீதான அமெரிக்கர்களின் வெறுப்பு ஆகியவை தோல்விக்கு முக்கியக் காரணங்களாக இருந்ததாகக் கூறினார்.

'இஸ்ரேல் மீது அமெரிக்கர்களுக்கு மிகப்பெரிய அளவில் வெறுப்பு இருக்கிறது; அந்த நாட்டின் மீது மக்களுக்கு விருப்பமில்லாத நிலை அதிகரித்துள்ளது' என்று ட்ரம்ப் தெரிவித்தார். இஸ்ரேலின் மிகப்பெரிய ஆதரவாளராகத் தன்னை முன்னிறுத்தி வந்த அவரே இவ்வாறு கூறியிருப்பது அரசியல் வட்டாரங்களில் முக்கியத்துவம் பெற்றுள்ளது.

அமெரிக்காவின் ஆதரவு இல்லாமல் இஸ்ரேல் இருந்திருக்க முடியாது என்றும், ஈரானுக்கு எதிரான அமெரிக்காவின் ராணுவ நடவடிக்கைதான் (military action) இஸ்ரேலைப் பாதுகாத்தது என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார்.

இந்நிலையில், துணை அதிபர் ஜே.டி. வான்ஸ் (JD Vance) உள்ளிட்ட அதிகாரிகள் ஈரானுடன் மறைமுகப் பேச்சுவார்த்தையில் (indirect talks) ஈடுபட்டு வருகின்றனர்; பேச்சுவார்த்தை தோல்வியடைந்தால் ராணுவ நடவடிக்கை மீண்டும் தொடங்கப்படலாம் என்றும் ட்ரம்ப் எச்சரித்தார். இதற்கிடையே ஈரானின் வெளியுறவுத் துறை அமைச்சர் அப்பாஸ் அராக்சி (Abbas Araghchi), அமெரிக்காவுக்கு இரண்டு வாய்ப்புகளே உள்ளன - போரை நிறுத்தி ஒப்பந்தம் (deal) செய்வது அல்லது மீண்டும் போரிட்டுத் தோல்வியைச் சந்திப்பது என்று தெரிவித்துள்ளார்.