பொதுவான celiac நோய் (disease) அறிகுறிகள் (symptoms)
Celiac நோய் (disease) என்பது முக்கியமாக gastrointestinal tract-ஐப் பாதிக்கும் ஒரு autoimmune நிலை. Celiac நோய் (disease) உள்ளோரிடம், gluten (wheat, rye, barley-இல் காணப்படும் ஒரு புரதம் (protein)) உட்கொள்ளப்படும்போது ஒரு ஒவ்வாமை (allergy) எதிர்வினை தூண்டப்படுகிறது. காலப்போக்கில், gluten-ஆல் தூண்டப்படும் நோய் எதிர்ப்பு (immunity) எதிர்வினைகள் குடலின் (intestine) மேற்பரப்பிலுள்ள சிறிய அமைப்புகளை அழற்சி (inflammation) செய்து சேதப்படுத்துகின்றன.
நிர்வகிக்கப்படாத celiac நோய் (disease) அசவுகரியமான செரிமான (digestive) அறிகுறிகளையும் (symptoms), உடலின் (body) பிற பகுதிகளைப் பாதிக்கும் அறிகுறிகளையும் (symptoms) ஏற்படுத்தலாம். சில அறிகுறிகள் (symptoms) குடல்களிலுள்ள (intestine) அழற்சியிலிருந்து (inflammation) வருகின்றன; மற்ற அறிகுறிகள் (symptoms), சேதமடைந்த குடல் (intestine) உணவைச் சரியாகச் செரிமானம் (digestion) செய்யத் தவறுவதால், சத்துக்களின் பற்றாக்குறையிலிருந்து வருகின்றன.
Celiac நோயின் (disease) அறிகுறிகள் (symptoms) மிக அகலமாக மாறுபடுவதால், ஒரு பொதுவான வழக்கு என்று இல்லை. Celiac நோய் (disease) உள்ள சிலர் மிதமான அறிகுறிகளையோ (symptoms) அல்லது எந்த அறிகுறிகளையும் (symptoms) அனுபவிக்காமலோ இருக்கலாம்; இது மருத்துவக் (medical) கண்டறிதலைத் (detection/diagnosis) தாமதப்படுத்தலாம்.
செரிமான (digestive) அறிகுறிகள் (symptoms)
Celiac நோயின் (disease) செரிமான (digestive) அறிகுறிகள் (symptoms) பெரியவர்களைவிடக் குழந்தைகளில் அதிகம் பொதுவானவை. குழந்தைகள் பொதுவாக gluten கொண்ட உணவுகளைச் சாப்பிடத் தொடங்கிய பின்னரே அறிகுறிகளை (symptoms) வளர்த்துக்கொள்கின்றனர்.
Celiac நோயின் (disease) செரிமான (digestive) அறிகுறிகளில் (symptoms) அடங்கலாம்:
வயிறு (abdomen) உப்புசம்
வயிற்றுப்போக்கு (diarrhea)
மலச்சிக்கல் (constipation)
lactose intolerance
தளர்ந்த, எண்ணெய் போன்ற, திடமான, துர்நாற்ற மலம் (stool)
குமட்டல் (nausea) அல்லது வாந்தி (vomiting)
வயிற்று (abdomen) வலி (pain).
செரிமானமற்ற (digestion) அறிகுறிகள் (symptoms)
Celiac நோய் (disease) உள்ள சிலர் உடலின் (body) பிற பகுதிகளைப் பாதிக்கும் அறிகுறிகளை (symptoms) அனுபவிக்கின்றனர். Celiac நோயுடன் (disease) தொடர்புடைய அல்லது சத்துக்களின் மோசமான உறிஞ்சுதலால் ஏற்படும் பிரச்சனைகளில் அடங்கும்:
எலும்பு (bone) அல்லது மூட்டு (joint) வலி (pain)
iron-deficiency anemia
எடை (weight) இழப்பு
arthritis
சோர்வு (fatigue)
எலும்பு (bone) இழப்பு
கைகள் (hand) அல்லது பாதங்களில் தழுதழுப்பு அல்லது உணர்வின்மை
dermatitis herpetiformis (மிக அரிப்பான (itching) முழைகள் அல்லது பொக்குளங்கள் கொண்ட ஒரு தோல் (skin) நிலை)
மன அழுத்தம் (stress), எரிச்சல் (irritation), அல்லது மனநிலை (mood) மாற்றங்கள்
தாமதமான தொடக்கம் அல்லது தவறிய மாதவிடாய் (menstruation) காலங்கள்
மகப்பேறின்மை (childbirth) அல்லது மீண்டும் மீண்டும் கருச்சிதைவுகள் (miscarriage)
canker sores போன்ற வாய் (mouth) சம்பந்தப்பட்ட அறிகுறிகள் (symptoms)
கல்லீரல் (liver) நோய் (liver disease).
Gluten சாப்பிட்ட எவ்வளவு காலத்தில் அறிகுறிகள் (symptoms) தொடங்கும்?
எதிர்வினையும் எதிர்வினை நேரமும் தனிநபர்களிடையே மாறுபடுகின்றன. சிலர் gluten உட்கொண்ட இரண்டு முதல் மூன்று மணி நேரங்களில் எதிர்வினை காட்டுவர். மற்றவர்கள் அடுத்த நாள் அல்லது சில நாட்களுக்குப் பின் வரை எதுவும் உணராமல் இருக்கலாம்; சிலர் ஒருபோதும் உணராமல் இருக்கலாம்.
Gluten-க்கு வெளிப்பட்ட பின் பொதுவான அறிகுறிகளில் (symptoms) அடங்கும்:
குமட்டல் (nausea)
வாந்தி (சில சந்தர்ப்பங்களில் மிகக் கடுமையானது)
வாயு (gas)/வயிறு (abdomen) உப்புசம்
பிடிப்புகள்
வயிற்று (abdomen) வலி (pain)
வயிற்றுப்போக்கு (diarrhea)
மலச்சிக்கல் (constipation)
களைப்பு
brain fog
தசை (muscle) மற்றும் மூட்டு (joint) வலி (pain).
Celiac நோயின் (disease) கண்டறிதலும் (detection/diagnosis) சிகிச்சையும் (treatment)
Celiac நோயைச் (disease) சுயமாகக் கண்டறியக்கூடாது (detection/diagnosis). உங்களுக்கோ உங்கள் குழந்தைக்கோ celiac நோய் (disease) இருப்பதாகச் சந்தேகித்தால், மருத்துவரைப் (doctor) பாருங்கள்.
Celiac நோயின் (disease) சிகிச்சை (treatment) உணவிலிருந்து gluten-ஐ நீக்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது; இது ஒரு மருத்துவரின் (doctor) ஆலோசனையுடன் செய்யப்பட வேண்டும். ஒருவர் gluten-free உணவைச் சாப்பிடத் தொடங்கிய பின், அறிகுறிகள் (symptoms) பொதுவாக மேம்பட்டு மறையலாம். இருப்பினும், ஒருவர் சிறிய அளவு gluten உட்கொண்டால், அறிகுறிகள் (symptoms) மீண்டும் கொதிக்கலாம்.
